Datenschutzerklärung
Datenschutz bei BIMtools.
Diese Richtlinie gilt für alle Addins der BIMtools-Suite für Revit, entwickelt und veröffentlicht von Frata Ingenieros ("Frata", "wir"), sowohl in der kostenlosen als auch in der Premium-Version, unabhängig davon, ob sie über diese Website oder den Autodesk App Store bezogen werden.
Letzte Aktualisierung: 26. August 2026.
Welche Daten wir erheben, wie und wofür
BIMtools erhebt nur die minimal notwendigen Informationen, um Ihre Lizenz zu aktivieren, Support zu leisten und die unbefugte Nutzung der Software zu verhindern. Welche Daten das sind, hängt davon ab, wie Sie das Addin erworben haben:
E-Mail-Adresse (Direktkauf). Wenn Sie ein Premium-Abo über diese Website und PayPal kaufen, bitten wir Sie, eine E-Mail an info@frataingenieros.com zu senden, um die Aktivierung zu beantragen. Wir verwenden diese E-Mail-Adresse zusammen mit der Zahlungsbestätigung ausschließlich, um Ihren Kauf zu überprüfen, Ihre Lizenz zu erstellen und Support-Anfragen zu beantworten.
Zahlungsdaten (PayPal). Die Zahlung erfolgt direkt über PayPal über einen Zahlungslink ("PayPal Checkout"). Frata erhält oder speichert keine Karten- oder Bankdaten; wir erhalten lediglich eine Transaktionsbestätigung und die zugehörige E-Mail-Adresse.
Lizenzschlüssel und Geräte-ID (Aktivierung außerhalb von Autodesk). Wenn das Addin außerhalb des Autodesk App Store aktiviert wird (direkte Lizenzierung durch Frata), sendet die Software Ihren Lizenzschlüssel oder Ihre Aktivierungs-E-Mail zusammen mit einer Hardware-Kennung Ihres Geräts (ein aus PC-Komponenten abgeleiteter Wert) an unseren Lizenzserver. Diese Daten dienen ausschließlich dazu, zu prüfen, ob die Lizenz aktiv ist, und sie mit einer begrenzten Anzahl von Geräten zu verknüpfen, um eine unbefugte gleichzeitige Nutzung zu verhindern.
Lizenzierung über den Autodesk App Store. Wenn Sie BIMtools über den Autodesk App Store oder Ihr Autodesk-Konto installieren oder aktivieren, werden Kauf, Kontoidentität und Nutzungsrecht ("Entitlement") direkt von Autodesk gemäß dessen eigener Datenschutzerklärung verwaltet. In diesem Fall erhält Frata von Autodesk nur die für den Support erforderlichen Verkaufs-/Entitlement-Informationen und erhebt weder Ihre E-Mail-Adresse noch eine Geräte-ID selbst.
Was wir nicht erheben. BIMtools enthält keine Nutzungstelemetrie, keine Cloud-Fehlerberichte, keine Analysen und keine Werbe-SDKs. Es greift außerdem nicht auf die Geometrie, Pläne oder Inhalte Ihrer Revit-Modelle zu; die gesamte Addin-Logik läuft lokal auf Ihrem Gerät.
Dritte, mit denen wir Daten teilen
Frata verkauft Ihre personenbezogenen Daten nicht. Die einzigen Dritten, die am Betrieb von BIMtools beteiligt sind:
- PayPal (Zahlungsdienstleister), das als eigenständig verantwortliche Stelle für die Zahlungsdaten fungiert, die Sie ihm direkt zur Verfügung stellen, gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.
- Autodesk, wenn Sie das Addin über den Autodesk App Store erwerben oder aktivieren; Autodesk verarbeitet Ihre Konto- und Kaufdaten gemäß seiner eigenen Datenschutzerklärung.
- Infrastrukturanbieter (Hosting der Website und des Lizenzservers), die Daten ausschließlich in unserem Namen und nach unseren Anweisungen verarbeiten, mit demselben in dieser Richtlinie beschriebenen Schutzniveau.
Wir nutzen keine Web-Analyse-Tools, Werbenetzwerke oder Drittanbieter-SDKs innerhalb der Addins oder auf den BIMtools-Seiten. Sollten wir künftig solche einsetzen, aktualisieren wir diese Richtlinie vorab und verlangen von jedem Dritten, mit dem wir Daten teilen, mindestens das hier beschriebene Schutzniveau.
Aufbewahrung und Löschung von Daten
Wir bewahren Ihre Aktivierungs-E-Mail und Ihren Lizenzdatensatz auf, solange Ihr Abo aktiv ist, zuzüglich eines angemessenen weiteren Zeitraums (bis zu 24 Monate), der für Support, Verlängerungen sowie steuer- und buchhaltungsrechtliche Pflichten erforderlich ist. Danach löschen oder anonymisieren wir nicht mehr benötigte Daten.
Zahlungstransaktionsdaten werden von PayPal gemäß dessen eigener Aufbewahrungsrichtlinie verwaltet; Frata behält nur die für Support und Buchhaltung nötige Zahlungsreferenz.
Die zur Lizenzvalidierung verwendete Hardware-Kennung wird nur so lange aufbewahrt, wie die Lizenz an dieses Gerät gebunden ist, und wird bei Deaktivierung oder Übertragung der Lizenz gelöscht.
Wie Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder die Löschung Ihrer Daten beantragen
Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen oder die Löschung der von Frata verwalteten Daten beantragen, indem Sie an info@frataingenieros.com schreiben und die mit Ihrer Lizenz verknüpfte E-Mail-Adresse angeben. Wir überprüfen Ihre Identität und löschen oder anonymisieren Ihre Daten innerhalb einer angemessenen Frist (bis zu 30 Tage), außer bei Informationen, die wir aus rechtlichen oder buchhalterischen Gründen aufbewahren müssen (z. B. Zahlungsbelege).
Die Beantragung der Löschung Ihrer Daten deaktiviert Ihre Premium-Lizenz; Sie können das Addin auch jederzeit deinstallieren, wodurch jede lokale Lizenzprüfung gegenüber unserem Server sofort gestoppt wird.
Wenn Ihr Kauf oder Konto über PayPal oder den Autodesk App Store abgewickelt wurde, wenden Sie sich für die Löschung dieser Daten bitte direkt an PayPal bzw. Autodesk, da diese als eigenständig verantwortliche Stellen für diese Informationen fungieren.
Für alle weiteren Fragen zu dieser Richtlinie schreiben Sie uns an info@frataingenieros.com.